{"id":51114,"date":"2026-11-03T21:50:45","date_gmt":"2026-11-03T20:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/?p=51114"},"modified":"2026-11-03T21:50:45","modified_gmt":"2026-11-03T20:50:45","slug":"apple-health-app-ios-27-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/","title":{"rendered":"Apple Health App kommt mit iOS 27.3 zur\u00fcck: Das ist neu, aber Deutsch fehlt noch"},"content":{"rendered":"\n<p>Die \u00fcberarbeitete Apple Health App war im Oktober schon fast fertig, bis Apple sie kurz vor der Ver\u00f6ffentlichung wieder aus den Betaversionen von <a href=\"\/blog\/ios-27-2-ist-da\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>iOS 27.2<\/strong><\/a> nahm. In der Entwickler-Beta von iOS 27.3 ist sie zur\u00fcck, mit einer ganzen Reihe zus\u00e4tzlicher Sprachen: weltweit Englisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch, Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Norwegisch, T\u00fcrkisch und Vietnamesisch. Deutsch fehlt in dieser Liste. Apple sagt aber zu, dass sp\u00e4ter weitere Sprachen folgen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Longevity und Health Age in der Apple Health App<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Der auff\u00e4lligste neue Bereich hei\u00dft Health Age und steckt im Tab Longevity, der sieben Felder im Blick beh\u00e4lt: Herzgesundheit, Schlaf, mentales Wohlbefinden, Bewegung, Stoffwechsel, Geh\u00f6r und Ern\u00e4hrung. Auf Basis von Daten Deiner Apple Watch, etwa VO2max, Ruhepuls, Schlaf und Herzfrequenzvariabilit\u00e4t, berechnet Apple, wie Dein K\u00f6rper im Vergleich zu Deinem tats\u00e4chlichen Alter abschneidet. Sieh es als Inspektion f\u00fcr Deinen K\u00f6rper: ein Gesamtbild, wie Du dastehst, keine Diagnose. Wer m\u00f6chte, erg\u00e4nzt Laborwerte wie HbA1c und LDL-Cholesterin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bewegungstests mit der Kamera Deines iPhones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Neu sind auch Bewegungstests f\u00fcr zu Hause. Mit der Kamera Deines iPhones und einer gekoppelten Apple Watch misst die App Deine Beweglichkeit, Kraft, Balance und Dein Bewegungsmuster, dazu Deine VO2max, und Du bekommst w\u00e4hrend des Tests direkt R\u00fcckmeldung in Bild und Ton. Die Bilderkennung l\u00e4uft laut Apple komplett auf dem Ger\u00e4t. Es wird kein Video aufgezeichnet, gespeichert oder geteilt.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"atkp-container atkp-grid_3_columns-box  atkp-template-46860\">\r\n            <div class=\"atkp-clearfix atkp-box-3-cols \">\r\n                             <div class=\"atkp-box atkp-smallbox atkp-box-3-cols-item atkp-clearfix \">\r\n                    <div class=\"atkp-thumb\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-bpm-connect-kabelloses-blutmessgeraet?opt_92=30\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\"><img decoding=\"async\" class=\"atkp-image\"\r\n                                                                                 src=\"https:\/\/www.tink.de\/cdn\/503862\/media\/catalog\/product\/w\/i\/withings_bpm_connect_frontal_1.jpg\"\r\n                                                                                 alt=\"Withings BPM Connect - Kabelloses Blutdruckmessger&auml;t - Wei&szlig;\"\/><\/a>\r\n                                                            <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-content\">\r\n                                            <a class=\"atkp-title\" href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-bpm-connect-kabelloses-blutmessgeraet?opt_92=30\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\">Withings BPM Connect - Kabelloses Blutdruckmessger&auml;t - Wei&szlig;<\/a>\r\n                                        <div class=\"atkp-author\"><\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-bottom\">\r\n                                            <span class=\"atkp-price atkp-listprice\">Unverb. Preisempf.: &euro; 129,95<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-savedamount\">Du sparst: &euro; 13,00 (-10%)<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-saleprice\">\r\n                            \u00a0Preis: &euro; 116,95\r\n                                                    <\/span>\r\n                                                                <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-bpm-connect-kabelloses-blutmessgeraet?opt_92=30\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\" class=\"atkp-button\">ZUM PRODUKT<\/a>\r\n                        \r\n                        \r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                             <div class=\"atkp-box atkp-smallbox atkp-box-3-cols-item atkp-clearfix \">\r\n                    <div class=\"atkp-thumb\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-sleep-analyzer-schlafsensormatte?opt_92=3\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\"><img decoding=\"async\" class=\"atkp-image\"\r\n                                                                                 src=\"https:\/\/www.tink.de\/cdn\/503862\/media\/catalog\/product\/w\/i\/withings-sleep-analyzer---schlafsensormatte-von-oben.jpg\"\r\n                                                                                 alt=\"Withings Sleep Analyzer - Schlafsensormatte\"\/><\/a>\r\n                                                            <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-content\">\r\n                                            <a class=\"atkp-title\" href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-sleep-analyzer-schlafsensormatte?opt_92=3\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\">Withings Sleep Analyzer - Schlafsensormatte<\/a>\r\n                                        <div class=\"atkp-author\"><\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-bottom\">\r\n                                            <span class=\"atkp-price atkp-listprice\">Unverb. Preisempf.: &euro; 149,95<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-savedamount\">Du sparst: &euro; 12,00 (-8%)<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-saleprice\">\r\n                            \u00a0Preis: &euro; 137,95\r\n                                                    <\/span>\r\n                                                                <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-sleep-analyzer-schlafsensormatte?opt_92=3\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\" class=\"atkp-button\">ZUM PRODUKT<\/a>\r\n                        \r\n                        \r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                             <div class=\"atkp-box atkp-smallbox atkp-box-3-cols-item atkp-clearfix \">\r\n                    <div class=\"atkp-thumb\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-scanwatch2-hybrid-smartwatch-mit-ueberwachung-der-herzgesundheit?opt_92=5&opt_321=249\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\"><img decoding=\"async\" class=\"atkp-image\"\r\n                                                                                 src=\"https:\/\/www.tink.de\/cdn\/503862\/media\/catalog\/product\/1\/8\/180055_titelbild_1.jpg\"\r\n                                                                                 alt=\"Withings Scanwatch 2 - Hybrid Smartwatch mit &Uuml;berwachung der Herzgesundheit\"\/><\/a>\r\n                                                            <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-content\">\r\n                                            <a class=\"atkp-title\" href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-scanwatch2-hybrid-smartwatch-mit-ueberwachung-der-herzgesundheit?opt_92=5&opt_321=249\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\">Withings Scanwatch 2 - Hybrid Smartwatch mit &Uuml;berwachung der Herzgesundheit<\/a>\r\n                                        <div class=\"atkp-author\"><\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-bottom\">\r\n                                            <span class=\"atkp-price atkp-listprice\">Unverb. Preisempf.: &euro; 349,95<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-savedamount\">Du sparst: &euro; 28,00 (-8%)<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-saleprice\">\r\n                            \u00a0Preis: &euro; 321,95\r\n                                                    <\/span>\r\n                                                                <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-scanwatch2-hybrid-smartwatch-mit-ueberwachung-der-herzgesundheit?opt_92=5&opt_321=249\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\" class=\"atkp-button\">ZUM PRODUKT<\/a>\r\n                        \r\n                        \r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n            <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Insights: Eine Tages\u00fcbersicht, die sich selbst aktualisiert<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Im Alltag dreht sich alles um den neuen Tab Insights. Statt selbst durch einzelne Diagramme zu scrollen, bekommst Du \u00fcber den Tag verteilt Zusammenfassungen zu Puls, Schlaf, Erholung, Fitness, Vitalwerten und Zyklus. Darunter sitzt ein Bereich namens F\u00fcr Dich, der anhand Deiner Gewohnheiten Empfehlungen gibt. Hast Du ein paar N\u00e4chte unruhig geschlafen, schl\u00e4gt die App zum Beispiel eine andere Abendroutine vor. Dazu gibt es kurze Videos und Artikel von medizinischen Fachleuten.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf der <a href=\"\/blog\/apple-watch-series-12\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Apple Watch Series 12<\/strong><\/a> und der Ultra 4 kommt nach ersten Berichten ein Readiness-Wert dazu: eine Zahl, die zeigt, ob Du heute Gas geben oder lieber eine Pause einlegen solltest. Die Series 12 misst daf\u00fcr h\u00e4ufiger Deinen Puls und Deine Herzfrequenzvariabilit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Apple Health App: Was brauchst Du und wann kommt sie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die \u00fcberarbeitete App verlangt ein iPhone oder iPad mit Apple Intelligence, und ein Teil der Funktionen bleibt dem iPhone vorbehalten. F\u00fcr Health Age ist eine Apple Watch Pflicht. Die VO2max-Sch\u00e4tzung klappt auch mit AirPods Pro 3 oder einem externen Herzfrequenzsensor, und manche Funktionen gibt es erst ab 18 Jahren. Vorerst steckt alles in der Entwickler-Beta. Sp\u00e4ter in diesem Jahr soll ein kostenloses Update f\u00fcr alle folgen, Apple nennt aber kein Datum, und die Funktionen k\u00f6nnen je nach Region und Sprache abweichen. Ob Deutschland die komplette App sofort bekommt, ist also noch offen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein Dashboard ist nur so gut wie die Messger\u00e4te dahinter<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Insights und Longevity funktionieren wie ein Dashboard: Sie zeigen, was die Ger\u00e4te darunter liefern. Health Age rechnet laut Apple mit Daten der Apple Watch, aber die Health App b\u00fcndelt auch Messwerte anderer Ger\u00e4te, von der Waage bis zum Blutdruckmessger\u00e4t. Wie die neuen Tabs mit Werten anderer Marken umgehen, hat Apple noch nicht erkl\u00e4rt. Wer die Basis schon jetzt legen will, beginnt mit Ger\u00e4ten, die ihre Messwerte an Apple Health weitergeben. <a href=\"\/b\/withings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Withings<\/strong><\/a> ist daf\u00fcr ein bekannter Name: Der <a href=\"\/p\/withings-sleep-analyzer-schlafsensormatte\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Sleep Analyzer<\/strong><\/a> erfasst Deine Nacht unter der Matratze, das <a href=\"\/p\/withings-bpm-connect-kabelloses-blutmessgeraet\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>BPM Connect<\/strong><\/a> misst Deinen Blutdruck, und eine <a href=\"\/c\/smart-gesundheit\/koerpermessgeraete\/smarte-wlan-waagen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>smarte WLAN-Waage<\/strong><\/a> wie die <a href=\"\/p\/withings-bodyscan-2-wlan-personenwaage-60-biomarker\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>BodyScan 2<\/strong><\/a> h\u00e4lt zus\u00e4tzlich K\u00f6rperzusammensetzung, Herzfrequenz und viele weitere Biomarker fest.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Sache solltest Du dabei beachten: F\u00fcr neue Withings-Konten geh\u00f6rt die automatische Synchronisation mit Apple Health seit Mitte Oktober zum Abo Withings+. Bestehende Nutzer merken davon nichts.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"atkp-container atkp-grid_3_columns-box  atkp-template-46860\">\r\n            <div class=\"atkp-clearfix atkp-box-3-cols \">\r\n                             <div class=\"atkp-box atkp-smallbox atkp-box-3-cols-item atkp-clearfix \">\r\n                    <div class=\"atkp-thumb\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-body-smart-wlan-waage?opt_92=30\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\"><img decoding=\"async\" class=\"atkp-image\"\r\n                                                                                 src=\"https:\/\/www.tink.de\/cdn\/574664\/media\/catalog\/product\/1\/8\/180054_titelbild_wei_.jpg\"\r\n                                                                                 alt=\"Withings Body Smart - WLAN-Personenwaage - Wei&szlig;\"\/><\/a>\r\n                                                            <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-content\">\r\n                                            <a class=\"atkp-title\" href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-body-smart-wlan-waage?opt_92=30\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\">Withings Body Smart - WLAN-Personenwaage - Wei&szlig;<\/a>\r\n                                        <div class=\"atkp-author\"><\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-bottom\">\r\n                                            <span class=\"atkp-price atkp-listprice\">Unverb. Preisempf.: &euro; 99,95<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-savedamount\">Du sparst: &euro; 6,00 (-6%)<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-saleprice\">\r\n                            \u00a0Preis: &euro; 93,95\r\n                                                    <\/span>\r\n                                                                <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-body-smart-wlan-waage?opt_92=30\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\" class=\"atkp-button\">ZUM PRODUKT<\/a>\r\n                        \r\n                        \r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                             <div class=\"atkp-box atkp-smallbox atkp-box-3-cols-item atkp-clearfix \">\r\n                    <div class=\"atkp-thumb\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-body-comp-wlan-personenwage?opt_92=5\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\"><img decoding=\"async\" class=\"atkp-image\"\r\n                                                                                 src=\"https:\/\/www.tink.de\/cdn\/574664\/media\/catalog\/product\/b\/o\/body_comp_de_black_1_4.jpg\"\r\n                                                                                 alt=\"Withings Body Comp - Smarte WLAN-Personenwage\"\/><\/a>\r\n                                                            <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-content\">\r\n                                            <a class=\"atkp-title\" href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-body-comp-wlan-personenwage?opt_92=5\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\">Withings Body Comp - Smarte WLAN-Personenwage<\/a>\r\n                                        <div class=\"atkp-author\"><\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-bottom\">\r\n                                            <span class=\"atkp-price atkp-listprice\">Unverb. Preisempf.: &euro; 199,95<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-savedamount\">Du sparst: &euro; 9,00 (-5%)<\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-saleprice\">\r\n                            \u00a0Preis: &euro; 190,95\r\n                                                    <\/span>\r\n                                                                <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-body-comp-wlan-personenwage?opt_92=5\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\" class=\"atkp-button\">ZUM PRODUKT<\/a>\r\n                        \r\n                        \r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                             <div class=\"atkp-box atkp-smallbox atkp-box-3-cols-item atkp-clearfix \">\r\n                    <div class=\"atkp-thumb\">\r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-bodyscan-2-wlan-personenwaage-60-biomarker?opt_92=5\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\"><img decoding=\"async\" class=\"atkp-image\"\r\n                                                                                 src=\"https:\/\/www.tink.de\/cdn\/603529\/media\/catalog\/product\/w\/i\/withingsbodywaage60marker_titel_1.jpg\"\r\n                                                                                 alt=\"Withings BodyScan 2 - WLAN-Personenwaage, 60+ Biomarker - Schwarz\"\/><\/a>\r\n                                                            <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-content\">\r\n                                            <a class=\"atkp-title\" href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-bodyscan-2-wlan-personenwaage-60-biomarker?opt_92=5\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\">Withings BodyScan 2 - WLAN-Personenwaage, 60+ Biomarker - Schwarz<\/a>\r\n                                        <div class=\"atkp-author\"><\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                <div class=\"atkp-bottom\">\r\n                                            <span class=\"atkp-price atkp-listprice\"><\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-savedamount\"><\/span>\r\n                                                                <span class=\"atkp-price atkp-saleprice\">\r\n                            \u00a0Preis: &euro; 499,95\r\n                                                    <\/span>\r\n                                                                <a href=\"https:\/\/www.tink.at\/p\/withings-bodyscan-2-wlan-personenwaage-60-biomarker?opt_92=5\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\"  title=\"ZUM PRODUKT\" class=\"atkp-button\">ZUM PRODUKT<\/a>\r\n                        \r\n                        \r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n            <\/div>\n\n\n\n<p>Wer die Health App bald mit guten Daten f\u00fcttern m\u00f6chte, findet bei tink <a href=\"\/c\/smart-gesundheit\/koerpermessgeraete\/smarte-wlan-waagen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>smarte WLAN-Waagen<\/strong><\/a> und <a href=\"\/c\/smart-gesundheit\/wearables\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Wearables<\/strong><\/a> von <a href=\"\/b\/withings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Withings<\/strong><\/a>, vom Sensor unter der Matratze bis zur Waage mit \u00fcber 60 Biomarkern.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/b\/withings\">Alle Withings-Produkte ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die \u00fcberarbeitete Apple Health App war im Oktober schon fast fertig, bis Apple sie kurz vor der Ver\u00f6ffentlichung wieder aus den Betaversionen von iOS 27.2 nahm. In der Entwickler-Beta von iOS 27.3 ist sie zur\u00fcck, mit einer ganzen Reihe zus\u00e4tzlicher Sprachen: weltweit Englisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch, Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Norwegisch, T\u00fcrkisch und Vietnamesisch. Deutsch fehlt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":51113,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"iawp_total_views":5,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3315,3485],"tags":[55,3795,164,3601],"brand":[3413],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apple Health App: Neue Tabs in iOS 27.3 - tink Blog AT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Apple Health App bekommt in iOS 27.3 Insights und Longevity samt Health Age. Deutsch fehlt in der Sprachliste noch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple Health App: Neue Tabs in iOS 27.3 - tink Blog AT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Apple Health App bekommt in iOS 27.3 Insights und Longevity samt Health Age. Deutsch fehlt in der Sprachliste noch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tink Blog AT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tinkh0me\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-03T20:50:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/person\/56d4c31ce4dfb0ab018965551995fe05\"},\"headline\":\"Apple Health App kommt mit iOS 27.3 zur\u00fcck: Das ist neu, aber Deutsch fehlt noch\",\"datePublished\":\"2026-11-03T20:50:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/\"},\"wordCount\":685,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp\",\"keywords\":[\"Apple\",\"Apple Health\",\"Gesundheit\",\"iOS 27\"],\"articleSection\":[\"Smarte Gesundheit\",\"Trends &amp; Technologien\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/\",\"name\":\"Apple Health App: Neue Tabs in iOS 27.3 - tink Blog AT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-03T20:50:45+00:00\",\"description\":\"Die Apple Health App bekommt in iOS 27.3 Insights und Longevity samt Health Age. Deutsch fehlt in der Sprachliste noch.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Bild: Apple\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News &amp; Trends\",\"item\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/category\/news-und-trends\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trends &amp; Technologien\",\"item\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/category\/news-und-trends\/trends-technologien\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Apple Health App kommt mit iOS 27.3 zur\u00fcck: Das ist neu, aber Deutsch fehlt noch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/\",\"name\":\"tink Blog\",\"description\":\"tink Smart Home Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#organization\",\"name\":\"tink GmbH\",\"alternateName\":\"tink\",\"url\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/tink-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/tink-Logo.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"tink GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/tinkh0me\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tink\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/tink-gmbh\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBhIvY0GdaK8Wc-5WWv8Kjw\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@tink.de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/person\/56d4c31ce4dfb0ab018965551995fe05\",\"name\":\"Thomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b976059e7072676dc798524e7a51fcb1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b976059e7072676dc798524e7a51fcb1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas\"},\"description\":\"Thomas arbeitet bereits seit einigen Jahren bei tink, hat aber k\u00fcrzlich auch den Schritt zum Blog gewagt, um seine Erfahrungen aus der Praxis zu teilen. Als echter Gadget-Freak erkl\u00e4rt er die modernsten Smart-Home-L\u00f6sungen auf leicht verst\u00e4ndliche Weise. Sein gesamtes Haus basiert auf einem Apple Home-\u00d6kosystem, und er automatisiert seine Abl\u00e4ufe gerne mit den intelligenten Sensoren von Eve. Derzeit testet er ausgiebig das neueste Multiroom-Audiosystem von Sonos und testet, wie intelligente T\u00fcrschl\u00f6sser von Nuki seinen Alltag erleichtern.\",\"url\":\"https:\/\/www.tink.at\/blog\/author\/thomasdach\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple Health App: Neue Tabs in iOS 27.3 - tink Blog AT","description":"Die Apple Health App bekommt in iOS 27.3 Insights und Longevity samt Health Age. Deutsch fehlt in der Sprachliste noch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Apple Health App: Neue Tabs in iOS 27.3 - tink Blog AT","og_description":"Die Apple Health App bekommt in iOS 27.3 Insights und Longevity samt Health Age. Deutsch fehlt in der Sprachliste noch.","og_url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/","og_site_name":"tink Blog AT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tinkh0me","article_published_time":"2026-11-03T20:50:45+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Thomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thomas","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/"},"author":{"name":"Thomas","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/person\/56d4c31ce4dfb0ab018965551995fe05"},"headline":"Apple Health App kommt mit iOS 27.3 zur\u00fcck: Das ist neu, aber Deutsch fehlt noch","datePublished":"2026-11-03T20:50:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/"},"wordCount":685,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp","keywords":["Apple","Apple Health","Gesundheit","iOS 27"],"articleSection":["Smarte Gesundheit","Trends &amp; Technologien"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/","url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/","name":"Apple Health App: Neue Tabs in iOS 27.3 - tink Blog AT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp","datePublished":"2026-11-03T20:50:45+00:00","description":"Die Apple Health App bekommt in iOS 27.3 Insights und Longevity samt Health Age. Deutsch fehlt in der Sprachliste noch.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp","contentUrl":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp","width":1280,"height":720,"caption":"Bild: Apple"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/apple-health-app-ios-27-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News &amp; Trends","item":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/category\/news-und-trends\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trends &amp; Technologien","item":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/category\/news-und-trends\/trends-technologien\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Apple Health App kommt mit iOS 27.3 zur\u00fcck: Das ist neu, aber Deutsch fehlt noch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/","name":"tink Blog","description":"tink Smart Home Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#organization","name":"tink GmbH","alternateName":"tink","url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/tink-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/08\/tink-Logo.png","width":500,"height":500,"caption":"tink GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tinkh0me","https:\/\/www.instagram.com\/tink","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/tink-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBhIvY0GdaK8Wc-5WWv8Kjw","https:\/\/www.tiktok.com\/@tink.de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/person\/56d4c31ce4dfb0ab018965551995fe05","name":"Thomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b976059e7072676dc798524e7a51fcb1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b976059e7072676dc798524e7a51fcb1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas"},"description":"Thomas arbeitet bereits seit einigen Jahren bei tink, hat aber k\u00fcrzlich auch den Schritt zum Blog gewagt, um seine Erfahrungen aus der Praxis zu teilen. Als echter Gadget-Freak erkl\u00e4rt er die modernsten Smart-Home-L\u00f6sungen auf leicht verst\u00e4ndliche Weise. Sein gesamtes Haus basiert auf einem Apple Home-\u00d6kosystem, und er automatisiert seine Abl\u00e4ufe gerne mit den intelligenten Sensoren von Eve. Derzeit testet er ausgiebig das neueste Multiroom-Audiosystem von Sonos und testet, wie intelligente T\u00fcrschl\u00f6sser von Nuki seinen Alltag erleichtern.","url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/author\/thomasdach\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/11\/apple-health-app-insights-longevity.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51115,"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51114\/revisions\/51115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51114"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tink.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=51114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}